Toshio mærket en sløv smerte i underlivet sitt og visste at han ikke kunne holde det lenger inn. Han måtte pisse, og han bad sine kvinnelige kolleger om en stunds pause mens han gikk ut for en nødvendig «number one». Underveis følte han seg uro, hovedsakelig fordi én av deres kolleger, Dazu, hadde vært væk i dager. Da han skubbet døren på til toalettet, ble han forført over at se Dazu på gulvet, stasert i boksershorts og bundet. Hele hans kropp var fullstendig fyllt av røde striper som virket som om de var frembrakt av en læderpeke. Ansiktet hans var også bundet med sort bånd, og han grep et plastisk, utskåret flaskefunnel i munnen. Noen hadde brukt Dazu som et menneskelig toalett og hadde fengslet ham i toalettet. Forført gikk Toshio bort fra å ringe til ledelsen om dette. Men før han kunne ta en steg bort fra den uskyldige-serende Momoka, fant hun ut en taser og la ham knockout. De hadde en annen menneskelig toalett å utdanne nå.