Pasienten er så hetsig at vi må legge ham i et bælte. Først må pasienten dog oljes opp riktig. Hans lyster er vanskelig å holde stikk. Så låser Dr. Carmen Rivera, sykepleier Vegas og jeg pasienten inn i bæltet og overfører ham til undersøkelsesbordet. Våre lysterige hoder tar plass over pasientens ansikt, samtidig som vi undersøker pasientens utløsshul for å se om spermaproven kan tas. Som en hyllest for hans mod under undersøkelsen, får pasienten igen gullvinsen.