Zwei junge Studenten und ihr Mitbewohner verbringen einen ruhigen Abend auf der Couch und schauen fern, doch die Sendung ist wirklich öde… Der Mann steht auf, um sich etwas zu trinken zu holen, und im Begriff, ein Taschentuch vom Boden aufzuheben, wird er von der Strahlung der Fernbedienung erfasst, just in dem Moment, als ich die Kanäle wechseln wollte. Er ist völlig petrifiziert in dieser Haltung, gekniet zu unseren Füßen. Meine Freundin und ich, neugierig, entscheiden, dass wir die Gelegenheit nutzen könnten, um ein bisschen Spaß zu haben… Und dann lassen wir ihn unsere Socken kosten, wir dominieren ihn und treten und treten ihn, bis ich die Fernbedienung in die Hand nehme und ihn wieder auftaue: unglaublich, er kommt zu sich zurück, doch er kann sich an nichts erinnern, er ist nur ein wenig steif und wundert sich, was passiert ist, während wir leise vor uns hin lachen.