Tämä valituskoira rangaistetaan studiossa ratsastusravintolamestarinnan ohjaamana kaikilla yleisesti käytettyinä iskuasevyinä työkaloin. Aloitamme vihdoin floggerin kanssa ja vaihdamme sitten lähestulkoon dressagewhipin ja klassisen kepin varaan. Lopuksi selkä on kaunis punaisena viilattu bullwhipin kanssa… Hän valittelee ja valittaa, mutta hän nauttii rangaistuksestaan ratsastusravintolamestarittarensa osallistuessa …