Hon behöver verkligen besöka toaletten för att låta sin avföring gå, men det tar för dyraktigt lång tid för hissen att gå ner. Hon kan känna hennes mage brumma, att hennes avföring hotar att explodera i hennes underkläder. Men hissen tar så lång tid, att avföringen spricker omedelbart från hennes analöppning, rinner ner över hennes ben och in i golvet. Hon skriker desperat i förnedring medan hon väntar på att hissen ska öppnas och hon kan lämna, hoppas att ingen ser henne och hennes äckliga medföljare.